        |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Le long de la route qui relie Sienne à Florence, sur les hauteurs naturelles qui apparaissent après Castellina et Greve, le bourg offre tout le confort d’un hôtel dans ses suites exceptionnelles et grâce à ses produits exquis issus du tourisme rural. Dans le décor magique du Chianti, l’exploitation agricole d’origine du Bourg est aujourd’hui un relais de charme moderne, doté d’une piscine panoramique à débordement, qui sera heureux de vous accueillir dans l’atmosphère séduisante d’un bourg médiéval parfaitement conservé. En séjournant au relais vous pourrez redécouvrir le plaisir du contact avec une nature préservée, dans des ambiances traditionnelles d’autrefois et dans des espaces communs caractérisés par des meubles anciens, mais aussi des architectures avec une grande voûte en briques et des poutres à vue, que vous retrouverez également dans les caves de l’agritourisme ou près du vieux pressoir. À l’intérieur des remparts fortifiés de la ferme, la maison de maître et les suites se distinguent par leur grand confort ainsi que par l’assistance d’un personnel cordial et toujours disponible. À l’ombre d’un jardin très soigné, avec vue sur les collines, une piscine panoramique à débordement réservée exclusivement aux clients du relais et disposant de parasols, de chaises longues et de transats offre des moments de détente absolue. Si vous souhaitez rester en forme, outre les activités de randonnée et de VTT, vous pourrez facilement accéder à un manège, à un terrain de golf et au club de tennis, afin de passer des vacances placées sous le signe de la nature et de la santé. Le coin barbecue est doté d’un grill, de tables et d’équipements permettant de passer des moments agréables à l’air libre, en cuisinant peut-être sur la braise des produits toscans typiques. De plus, le relais offre un point Internet, une salle de réunion pour 30 personnes, un parking privé et une réception ouverte de 9:00 à 18:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Powered by Flickr Gallery
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| APPARTEMENTS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous les appartements sont équipées de TV satellite, téléphone avec accès direct à l’extérieur, Lave-linge, réfrigérateur, micro-ondes (dans certains types), machine à glaçons (dans certains types), matériel de cuisine, machine à café, Draps et serviettes , chauffage, cheminée (sauf dans 2 appartements) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CC1047 -1/2/3/4 BILO:Appartements per 2/4 personne, vec cheminée et cuisine, chambre matrimonial, salle de bain, jardin avec table et chaises. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CC1047-5/6/ TRILO: Appartements per 4/5 personne,cuisine, 2 chambres, 2 salles de bain, jardin privé avec table et chaises. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CC1047-7/8 TRILO: Appartements per 3/4 personne, cuisine, 2 chambres, salle de bain, jardin avec table et chaises. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CC1047-9/10 TRILO: Appartements per 4/5 personne, cuisine, 2 chambres, 2 sallesde bain, NO jardin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CC1047-11/12/13 QUADRI: Appartements 4/6 personne, avec cheminée, cuisine, 2 chambres, 2 sallea de bain, jardin privé avec table et chaises. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CC1047-14 DEPENDENCE: Appartement indipendente 3/4 personne mq 52, salon avec cheminè et cuisine, chambre matrimonial, chambre single, salles de bain, jardin privè avec parasoleil,table et chaise | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CC1047-15 DEPENDENCE: Appartement indipendente 4/7 personne mq 84, salon avec cheminè et cuisine,2 chambre matrimonials, 2 chambres single, 2 salles de bain, jardin privè avec parasoleil,table et chaise | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Powered by Flickr Gallery
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| LE CAMERE (ouverture 14/05 – 01/10) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| à l’intérieur de la grande Villa de Maître, 7 chambres exclusives sont aujourd’hui proposées à ceux qui désirent faire une halte de quelques jours dans ce cadre authentique de Toscane en formule spéciale bed and breakfast. Les chambres ont toutes salle de bain privé et sont situées au premier étage et sont accessibles grâce à un escalier. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| STANDARD (2 personne):Petit-déjeuner buffet inclus, TV sat, Coffre-fort, Chauffage autonome, Salle de bain avec bain et douche, Sèche-cheveux et articles de toilette, Internet WI-FI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SUPERIOR (2 personne): Buffet breakfast, tv sat, cassaforte,riscaldamento autonomo,ampio bagno con vasca,asciugacapelli, kit cortesia,connessione wi-fi, bollitore,ventilatore a soffitto | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRIPLE (3 personne):Grande salle de bain avec baignoire d’angle, Petit-déjeuner buffet inclus, TV sat, Coffre-fort, Chauffage autonome, Sèche-cheveux et articles de toilette, Internet WI-FI, Bouilloire | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MEDIA : 14.05- 01.07 / 20.08 – 07.10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Powered by Flickr Gallery
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distance: | Siena: 28Km | San Gimignano/24Km | |||
| Pisa/Airport: 90Km | Firenze/Airport: 47Km | ||||
| Supermercati: 4Km | Restaurant: 4Km | ||||
| Attività nelle vicinanze: | Salle de reunion | Golf: 8Km | |||
| Cheval: 4km | |||||
| Le prix total comprend: serviettes, linge de lit (taies d’oreillers, draps, oreillers, couvertures), piscine (ouverte de mi-mai à mi-Septembre). Lit bebé, jusqu’à 2 ans, dégustations pendant la haute saison ou sur demande | ||||
| Extra: | Taxes de sejourn | |||
| Location de voitures et service de navette pour l’aéroport | Internet point | |||
| Excursions en voiture et / ou scooter ou vespa | Location Mountain Bike | |||
| Dégustation Tour avec chauffeur | Trekking Guide | |||
| Chef chez-toi et cuisson classes directement dans l’appartement | ||||
